Native

Ceremony

Anglais | Français | Hongrois

Maître de cérémonies multilingue

Balázs Láng – Maître de cérémonies

Qui suis-je?

Ouvert, acceptant et flexible – ces trois valeurs sont indispensables pour qu’un maître de cérémonies puisse célébrer votre Grand Jour avec aisance et bonne humeur.

Ces trois valeurs sont devenues mes bandes de garantie depuis 2011, et sont dès lors les pilliers de mes activités de maître de cérémonies.

Ces dernières années ma spécialité est devenue les mariages bi- et trilingues lors desquels j’essaye d’assurer la gestion des cérémonies des couples hongrois et d’origine étrangère avec le maximum de flexibilité et avec le plus haut niveau de compétence professionnnelle.

SUITE

« Plus » qu’un maître de cérémonies

Un milieu natif – comme si vous étiez chez vous

Chers Fiancés,

Tout le monde a l’expérience d’avoir quelques difficultés de comprendre les gens ou de s’orienter à l’étranger à un endroit inconnu, mais l’aide vient d’une personne qui montre le chemin – votre guide.

Lors d’un mariage bilingue, c’est exactement d’un guide pareil dont vous avez besoin pour voir que vos invités ne sont pas perdus et s’orientent avec aisence.

La cerise sur le gâteau: je leur parle en leur langue maternelle, à un niveau natif.

SUITE

ans d'expérience

mariages

recommandations

Lors de notre mariage Balazs, de part ses qualités linguistiques irréprochables et son aisance sociale, a su mettre à l’aise tout nos invités venus de France et de Hongrie.
Plus que nos invités, c’est nous même qu’il a réussi à rassurer lors de cet événement si merveilleux mais qui peut aussi être stressant.
Tout au long de cette journée il a été un véritable maître de cérémonie tout en restant discret.
Nous recommandons vivement ses services.

— Louis & Gabriella

Quand j’ai demandé à Balázs de gérer notre jour de mariage en tant de MC, j’ai pris la meilleur décision de l’organisation de mon mariage. Sans lui, notre Grand Jour n’aurait pas été parfait.

Balázs a interprété lors de notre mariage franco-hongrois (vu qu’il est natif en français et en anglais aussi) et tous les invités hongrois et français ont pu l’aborder avec confiance.

Ce qu’on a également apprécié c’est qu’il a toujours trouvé la meilleure façon de communiquer indépendamment de la situation: il est discret, pas « trop ». Sa façon d’organiser est rigoureuse, bien structurée, sérieuse. Il a professionnellement géré les autres prestataires, il était toujours disponible et flexible. Balázs est un MC toujours de bonne humeur que je ne peux que recommender à tous les couples qui organisent leurs mariage!

— Lilla & Pam

Balazs nous a été recommendé dans le groupe Facebook des français en Hongrie en tant que maître de cérémonies pour notre mariage bilingue franco-hongrois. La prise de contact et la communication se passaient sans aucun problèmes en anglais. Lors des préparations les connaissances de Balazs concernant la culture française étaient indispensables pour pouvoir planifier un mariage qui, à côté des conventions hongroises, respectait les coutumes françaises aussi. En tant que MC il était formidable et a pu unir tous les invités; les a abordés en hongrois, français ou anglais pour qu’ils passent un temps génial tout au long de la soirée. Beaucoup d’invités ont félicité son niveau de langue et ses qualités d’organisateur, prouvé par le fait qu’il a depuis été sollicité par nos invités/amis pour célébrer quatre mariages.

— Clémence & Ákos